求翻译：So it’s a shame all this acting goes to waste on a plot so grossly contrived and so poorly executed that I just feel bad for them是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

So it’s a shame all this acting goes to waste on a plot so grossly contrived and so poorly executed that I just feel bad for them

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 所以，这是一个耻辱这一切的演技去浪费在一个情节如此严重做作，所以做得很糟糕，我只是替他们心疼

匿名	2013-05-23 12:23:18 因此它是所有的羞辱行动的这浪费在那么非常地被策划和那么不足被执行的剧情我感觉坏为他们

匿名	2013-05-23 12:24:58 如此它是羞辱所有行动的这浪费在那么总被策划的剧情和那么不足执行我感觉坏为他们

匿名	2013-05-23 12:26:38 因此，遗憾的是所有这个表演去如此严重浪费在情节上杜撰出来的执行如此糟糕我只是不好为他们感到

匿名	2013-05-23 12:28:18 这样真可惜，所有这行动在一个谋划上这样非常被浪费计划所以糟糕地执行那我合理的感觉对他们不利

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号