当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Note: the contractor is responsible for connecting the Power Plant with the Electric Power Substation in Living Quarters for the use of 10 KV strong electricity and with the Living Quarters for the use of water and steam, connecting with the base station for the use of weak electricity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Note: the contractor is responsible for connecting the Power Plant with the Electric Power Substation in Living Quarters for the use of 10 KV strong electricity and with the Living Quarters for the use of water and steam, connecting with the base station for the use of weak electricity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注:承包商负责连接的发电厂与电力变电站生活区的使用10千伏强电,并与生活区使用的水和蒸汽,与基站的使用弱连接
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注:承包商对连接能源厂负责用住宅的电力分站为对10 KV的使用强的电和用住宅为对水和蒸汽的使用,连接用基地为对微弱的电的使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
注: 承包商负责对连接能源厂用电力的分站在住宅为对10千伏的使用强的电和用住宅为对水和蒸汽的使用,连接用基地为对微弱的电的使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注: 承包商负责连接火力发电厂与变电站生活季为 10 KV 强电的使用和与居住处所的水和蒸汽,用于连接与基站为弱电的使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
注意:承包商负责以电气力量在对于 10 千伏特的使用的活季度的 Substation 联系发电厂强电和利用生者对于水和蒸汽的使用的季度,为疲软的电的使用与基地联系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭