|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because in Plastique bill of lading only referenced the number of boxes and bags, no weight, that it was impossible for the carrier could not verify the accuracy of the shipper’s representation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because in Plastique bill of lading only referenced the number of boxes and bags, no weight, that it was impossible for the carrier could not verify the accuracy of the shipper’s representation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为在提单PLASTIQUE法案只引用盒和包装袋的数量，没有重量，它是不可能的，承运人无法核实托运人的代表性的准确性
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于在塑料炸弹提货单只参考了箱子和袋子的数量，重量，为载体是不可能的不可能核实托运人的表示法的准确性
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于在Plastique提货单只参考了箱子和袋子的数量，重量，它为载体是不可能的不可能核实托运人的表示法的准确性
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为在塑料中的提单只引用数的盒子和袋子，没有重量，它是不可能的承运人可以不验证的准确性托运人的代表权
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为在炸弹提货单中仅参考盒子和包数量，没有重量，它为了 是不可能的承运人不能够确认发货人的代表的准确性
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
