当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The charterer (租船者) charters the ship for a period of time during which the ship is deployed (调度) and managed by the charterer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The charterer (租船者) charters the ship for a period of time during which the ship is deployed (调度) and managed by the charterer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承租人(租船者)包机船在一段时间内该船舶的部署(调度)和由承租人管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
特许执照商(租船者)一段时间特许船在哪些期间船部署(调度)并且由特许执照商处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
特许执照商 (租船者) 一段时间特许船在哪些期间船是部署的 (调度) 和由特许执照商处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承租人 (租船者) 的一段时间期间,这艘船是已部署 (调度) 和管理由承租人宪章这艘船。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
租赁者 (???) 宪章在其期间船被使用的时间期间的船 (??) 以及通过租赁者能应付。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭