|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Automatic burner control systems shall comply with EN 298 or EN 125, if technically applicable. If necessary for process reasons, the characteristics of the system shall differ from the requirements specified in EN 298 or EN 125 providing the levels of safety and reliability are not reduced.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Automatic burner control systems shall comply with EN 298 or EN 125, if technically applicable. If necessary for process reasons, the characteristics of the system shall differ from the requirements specified in EN 298 or EN 125 providing the levels of safety and reliability are not reduced.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自动燃烧器控制系统应符合EN 298或EN 125 ，如果技术上适用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自动燃烧器控制系统将遵照EN 298或EN 125，如果技术上可适用。如果需要为处理原因，系统的特征与在EN指定的要求将不同298或没有减少提供安全和可靠性的水平EN 125。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自动燃烧器控制系统将遵照EN 298或EN 125，如果技术上可适用。 如果需要为处理原因，系统的特征与在EN指定的要求将不同298或没有减少提供安全和可靠性的水平EN 125。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自动燃烧器控制系统应符合 EN 298 或 EN 125，如果技术上适用。如果有必要由于工艺的原因，系统的特点应不同于 EN 298 中指定的要求或提供的安全性和可靠性级别的 EN 125 不减少。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自动点火的人控制系统将符合 EN 298 或 EN 125，如果在技术方面适用。如有必要基于过程原因，系统的特征将不同于在 EN 中被指定的要求 298 或 EN 125 提供水平的安全和可靠性不被减少。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
