|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please kindly check & confirm the MAWB of 14A61103 (LC shipment) is OK or not,We will ask K&N to revise the AWB according to your opinion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please kindly check & confirm the MAWB of 14A61103 (LC shipment) is OK or not,We will ask K&N to revise the AWB according to your opinion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
敬请检查和确认14A61103 （ LC装运）的主运单是否正常，我们将要求K＆N根据您的意见修改AWB 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请亲切地检查&证实MAWB 14A61103 (LC发货)是好的或没有，我们将请求K&N根据您的看法修改AWB。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切地请检查&证实14A61103 LC发货 (MAWB) 是好的或没有，我们将请求K&N根据您的看法校正AWB。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请查收 & 确认运单号 14A61103 （LC 装运） 不是是确定，我们会问 K & N 修改 AWB 根据您的看法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请亲切地检查和确认 14A61103 的 MAWB(LC 发货 ) 很好是或不，我们将请 K&N 根据你的见解修订 AWB。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
