|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Let me remind you all once again, inspector MUST call the corresponding QA at TP immediately when any problem found during the inspection. ( contact no. stated in special comment already ). Customer will not accept if it happen again in the future. Please inform all inspectors and follow strictly thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Let me remind you all once again, inspector MUST call the corresponding QA at TP immediately when any problem found during the inspection. ( contact no. stated in special comment already ). Customer will not accept if it happen again in the future. Please inform all inspectors and follow strictly thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想提醒大家再次，检查人员必须立即致电TP相应的质量保证时，在检查过程中发现的任何问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当所有问题在检查时，发现了让我再次提醒您全部，审查员必须立刻叫对应的QA在TP。(在特别评论不已经陈述的联络)。顾客不会接受它是否在将来再发生。请通知所有审查员并且确实地跟随感谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
让我提醒你们大家再一次，检查员在 TP 立即必须叫相应 QA 当任何问题在检验期间被找到。( 联系没有 . 陈述在特别的评论中已 )。客户不会接受如果它将来再次发生。请告知所有检查员和严格地沿着谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
让我提醒你又一次，检查员必须调用相应的 QA 在 TP 立即当检查过程中发现的任何问题。(联系电话。所述特殊的注释已经）。如果它再一次发生在未来，客户将不会接受。请告知所有检验人员，严格遵循的感谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
