|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：debottlenecking of an existing HDI plant and erection of a new HDI production line (annual capacity 50,000 metric tons). Debottlenecking was performed last year. The expanded plant was successfully brought on stream in March 2013 (see BMS.ON report). Ground was broken in March 2014 for the new HDI plant in Shanghai (se是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
debottlenecking of an existing HDI plant and erection of a new HDI production line (annual capacity 50,000 metric tons). Debottlenecking was performed last year. The expanded plant was successfully brought on stream in March 2013 (see BMS.ON report). Ground was broken in March 2014 for the new HDI plant in Shanghai (se
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去瓶颈现有的HDI工厂的新的HDI生产线（年产能50,000公吨）和勃起。
|
|
2013-05-23 12:23:18
排除故障一条新的HDI生产线(每年容量的现有的HDI植物和架设50,000公吨)。排除故障去年执行了。膨胀的植物在小河顺利地被带来了在2013年3月(参见BMS.ON报告)。 地面在新的HDI植物的2014年3月是残破的在上海(参见BMS.ON报告)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
debottlenecking新的HDI生产线每年容量的现有的HDI植物和 (架设50,000公吨)。 Debottlenecking去年执行了。 膨胀的植物在小河在3月2013日成功地被带来了 (看BMS.ON报告)。 地面是残破的在2014年3月为新的HDI植物在上海 (看BMS.ON报告)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
打通瓶颈的现有 HDI 植物和安装的新的 HDI 生产线 (年产 5 万吨)。打通瓶颈进行了最后一年。扩大的工厂 2013 年 3 月成功地带来流 （见 BMS。关于报告）。地面上被打破在 2014 年 3 月新的 HDI 厂在上海 （见 BMS。关于报告）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
debottlenecking 一种现有 HDI 植物和新 HDI 生产线的直立中 ( 年度能力 50,000 公吨 )。Debottlenecking 去年被实行。被扩充的植物成功在 2013 年 3 月被发生溪 ( 看 BMS.ON 报告 )。地被 3 月适应 2014 年对新 HDI 植物在上海 ( 看 BMS.ON 报告 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
