|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please share this information with key, relevant persons in your local unit (Especially Operations Managers, Technical Managers and staff issuing certificates, if they are not already copied on this eMail). The new templates and our new automated solution are bound to be different and represent a change. The automate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please share this information with key, relevant persons in your local unit (Especially Operations Managers, Technical Managers and staff issuing certificates, if they are not already copied on this eMail). The new templates and our new automated solution are bound to be different and represent a change. The automate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请与关键，有关人士在当地的单位（尤其是业务经理，技术经理和工作人员颁发证书，如果他们不是已经复制到该电子邮件）共享此信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请与钥匙，您的地方单位的(操作管理员、技术发行证明的特别是经理和职员相关的人分享这信息，如果他们在这电子邮件已经没有被复制)。新的模板和我们新的自动化的解答一定是不同的和代表变动。自动化的解答将代表进一步变动。然而，我亲切地要求我们一起朝前看如何实施此用可能最佳的方式和保证我们现在前进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们在这电子邮件，已经没有被复制与钥匙，相关的 (人请分享这信息在您的地方单位操作管理员、技术发行证明的特别是经理和职员)。 新的模板和我们新的自动化的解答一定是不同的和代表变动。 自动化的解答将代表进一步变动。 然而，我亲切地要求我们一起朝前看如何实施此用最佳的方式可能和保证我们现在前进。 终于，我是非常愉快最后能与您分享此，并且我希望同时感谢你们大家您的耐心。 我知道它总不是容易。 如果您有任何问题，不要犹豫与我或Kirsti.Seem.Qvenild@dngl.com联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请与您当地的单位 （特别是业务经理，技术管理人员和工作人员颁发的证书，如果他们不已经在复制的这封电子邮件） 的关键，有关人分享这个信息。新的模板和我们新的自动化的解决方案必定会不同，代表的变化。自动化的解决方案将代表甚至进一步的变化。然而，我恳请问，我们一起看未来如何实现此中以最佳的方式，确保我们现在向前看。最后，很高兴终于能够与你分享这和在同一时间我想感谢所有的你的你的耐心。我知道它并非总是一帆风顺。如果您有任何问题，请不要不犹豫联系我或 Kirsti.Seem.Qvenild@dngl.com。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
