|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apprentices were considered part of the family, and masters were responsible not only for teaching their apprentices a trade but also for providing them some education and for supervising their moral behavior.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apprentices were considered part of the family, and masters were responsible not only for teaching their apprentices a trade but also for providing them some education and for supervising their moral behavior.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学徒被认为是家庭的一部分，和高手们不仅负责教他们的学徒贸易也为他们提供了一些教育和监督他们的道德行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
学徒被认为一部分的家庭，并且大师负责不仅对教他们的学徒贸易，而且对提供他们一些教育和对监督他们的道德行为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学徒被认为一部分的家庭，并且大师负责不仅对教他们的学徒贸易，而且对提供他们一些教育和对监督他们的道德行为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学徒被认为家族的一部分，和师父们负责不只教他们学徒的贸易，但也为他们提供教育和监督他们的道德行为。
|
|
2013-05-23 12:28:18
学徒被认为是部分家庭，主人不仅仅是负责的教他们的学徒一项职业而且用于向他们提供一些教育和用于监督他们的道德行为。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
