|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The timepiece’s unique new layout positions the essential components to striking effect, showcasing the brand’s sophisticated approach to design and skilfully fusing concepts developed by John Arnold himself with several modernist touches.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The timepiece’s unique new layout positions the essential components to striking effect, showcasing the brand’s sophisticated approach to design and skilfully fusing concepts developed by John Arnold himself with several modernist touches.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
钟表的独特的新布局定位的重要组成部分，以惊人的效果，展示该品牌的成熟的方法来设计，巧妙地融合了约翰·阿诺德自己与几个现代触摸开发的概念。
|
|
2013-05-23 12:23:18
钟表的独特的新的布局安置根本组分对醒目的作用，陈列品牌的复杂方法对设计和熟练地熔化约翰开发的概念有几种现代派接触的阿诺德。
|
|
2013-05-23 12:24:58
钟表的独特的新的布局安置根本组分到醒目的作用，陈列品牌的复杂方法到设计和熟练地熔化约翰・开发的概念阿诺德以几种现代派接触。
|
|
2013-05-23 12:26:38
钟表的独特新布局位置显著的效果，展示了该品牌的最基本的成分复杂的设计的方法和由约翰 · 阿诺德自己具有几个现代主义风格巧妙地融合概念开发。
|
|
2013-05-23 12:28:18
timepiece 的独特新布局对于打效果，显示品牌的不落俗套的方法设计，技术好地以若干现代人触觉熔合由约翰·阿诺德自己所开发的概念放置必要的组件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
