当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have to please fix this somehow for our new line, I cant have it happen next year because our customers will not buy from us again. what are your thoughts...the straps are ripping very easily.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have to please fix this somehow for our new line, I cant have it happen next year because our customers will not buy from us again. what are your thoughts...the straps are ripping very easily.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们要请修正这个在某种程度上为我们新的生产线,我不能让它发生在明年,因为我们的客户将不会从我们这里购买了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为我们的顾客不会从我们再,买我们必须为我们新的线莫名其妙地请固定此,我倾斜安排它明年发生。什么是您的想法…皮带非常容易地剥去。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我们的顾客不会从我们再,买我们必须为我们新的线莫名其妙地取乐固定这,我倾斜安排它明年发生。 什么是您的想法…皮带非常容易地剥去。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们要请修复这某种程度上我们的新线,我不能让它发生下一年,因为我们的客户不会从我们这里购买再一次。你有什么想法......很容易撕扯肩带。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们请为我们的新行以某种方法必须固定这,我隐语让它明年发生因为我们的客户不会从我们再次购买。是你的想法的 ... 带子很容易在撕破。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭