|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There were indentations on the end face of the Tubular Outlet of three of the 10 pilot samples inspected. As the cartons & the boxes inside were damaged, I would assume that the damage was caused during transit. Please ensure that packaging provides adequate protection during transit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There were indentations on the end face of the Tubular Outlet of three of the 10 pilot samples inspected. As the cartons & the boxes inside were damaged, I would assume that the damage was caused during transit. Please ensure that packaging provides adequate protection during transit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有三个考察了10个试点样本的管形出口的端面压痕。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有在筒形出口的末端面孔的凹进被检查的三10个试验样品。作为纸盒&里面损坏的箱子，我假设在运输期间，损伤被造成了。请保证在运输期间，包装提供充分防护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有凹进在筒形出口的末端面孔被检查的三10个试验样品。 作为纸盒&损坏的箱子里面，我假设在运输期间，损伤被造成了。 请保证在运输期间，包装提供充分防护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有管状的 10 个试点样本检查三个插座的端面上缩进。因损坏纸箱 & 的框里面，我假设在运输过程中造成了破坏。请确保包装提供足够的保护，在过境期间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
