|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： the unprotected ideas submitted with regard to the project as well as any other ideas which will be communicated to the partner by us during the course of the business relationship - irrespective of the fact if they are in form amended by the partner,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the unprotected ideas submitted with regard to the project as well as any other ideas which will be communicated to the partner by us during the course of the business relationship - irrespective of the fact if they are in form amended by the partner,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于该项目，以及将业务关系过程中传达给合作伙伴通过我们的任何其他的想法提交的未受保护的想法 - 不管他们是否在形式上修订的合伙人的事实，
|
|
2013-05-23 12:23:18
无保护的想法递交关于项目以及将被传达给伙伴由我们在营业关系期间-的任何其他想法，不顾事实，如果他们以伙伴修正的形式，
|
|
2013-05-23 12:24:58
无保护的想法递交了关于项目并且将被传达对伙伴由我们在营业关系期间-的所有其他想法，不顾事实，如果他们以伙伴修正的形式，
|
|
2013-05-23 12:26:38
未受保护的想法提交关于该项目，以及任何其他将送交合作伙伴由我们在过程中的业务关系-尽管事实上它们是否在窗体的合作伙伴，经修正的想法
|
|
2013-05-23 12:28:18
？ 无保护的想法像将在商业关系的课程期间通过我们向合作伙伴被传播的任何其它想法一样好地关于项目屈服 - 不论事实如果他们在表格中通过合作伙伴改正，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
