当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:seven days notice at the least specifying the place,the day and the hour of the meeting and the general nature of the business to be conducted shall be given in the manner hereinafter mentioned to such persons whose names on the date the notice is given appear as members in the share register of the company and to the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
seven days notice at the least specifying the place,the day and the hour of the meeting and the general nature of the business to be conducted shall be given in the manner hereinafter mentioned to such persons whose names on the date the notice is given appear as members in the share register of the company and to the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
七天通知在至少指定地点,日期和会议,并进行业务的一般性质的小时须在须按下文所述向有关人士名册上的日期发出的通知给予显示为
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
至少指定地方、天和会议和将被举办的事务的一般本质的小时的七日间通知将被给以以后被提及的方式名字在日期通知给出出现的这样人,因为公司的股份登记的成员和对的不记名股票持有人的纪录的代理或律师有权利投票在这样会议上
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
七日间通知在最少指定地方、天和会议和将被举办的事务的一般本质的小时将被给以以后被提及的方式名字在日期在公司的股份登记给通知出现的这样人,因为成员和对不记名股票持有人的纪录的代理或律师有权利投票在这样会议上
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
七天通知指定的地方,一天和小时的会议,至少和业务进行的一般性质应在下文所述向该等人士发出通知的日期名字出现作为公司的股东名册的成员和代理或纪录的有权在这类会议上表决的无记名股票持有人的律师的方式
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最无关紧要的七天的通知指定地方,日和会议和有待管理的商业的一般自然的小时将获得按方式在下文向这样的人提到通知获得的其有关日期的名字出现作为成员跟代理或持有者的持有人的记录的律师和在公司的份额的登记簿中分担有以这样地会面选举的权利
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭