|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also, please ensure the format of this inner box is like a kind of ‘mailing’ carton, NOT simply like normal carton with 2 sleeves fold down for closure.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also, please ensure the format of this inner box is like a kind of ‘mailing’ carton, NOT simply like normal carton with 2 sleeves fold down for closure.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另外，请确保该内框的格式是这样一种“邮件”箱，而不是单纯的喜欢与2套折下来的闭合正常纸箱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且，请保证这个内在箱子格式不是象一“邮寄的”纸盒，象有下来2个袖子折叠的正常纸盒为关闭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，请保证这个内在箱子格式是象一`邮寄的’纸盒，象正常纸盒用2个袖子为关闭不简单地折叠下来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另外，请确保此内框的格式是 '邮件' 纸箱的一种，就不是简单地像正常用封闭的 2 袖子折叠纸盒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另外，请确保这个内部盒子的格式类似的一种 ' 邮件 ' 纸盒，有 2 个袖子的不的确类似正常的纸盒折子下面对关闭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
