求翻译：Whilst it may be unreasonable to record rest hours to the nearest minute, a fair record of the hours actually allocated for rest should be recorded是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Whilst it may be unreasonable to record rest hours to the nearest minute, a fair record of the hours actually allocated for rest should be recorded

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 虽然它可能是不合理的录制休息时间为最接近的分钟，实际分配给其余的小时公正的记录应记录

匿名	2013-05-23 12:23:18 记录休息小时到最近的分钟也许是不合情理的，应该记录为休息实际上分配的小时的一个公平的纪录

匿名	2013-05-23 12:24:58 记录休息小时到最近的分钟也许是不合情理的，应该记录为休息实际上分配的小时的一个公平的纪录

匿名	2013-05-23 12:26:38 虽然它可能是不合理的记录到的最接近的分钟休息时间，应记录一公平实际分配休息时间记录

匿名	2013-05-23 12:28:18 当它可能不讲道理的到最近的分钟记载休息小时时，实际上为休息被分配的小时的一个公平记录应该被记载

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号