当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I’m sorry for that we have to update the Debit notes issued last Thursday, because we paid for 曾宪赟’s temporary residential permit and work permit last Friday, the total amount is CNY1,015.00.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I’m sorry for that we have to update the Debit notes issued last Thursday, because we paid for 曾宪赟’s temporary residential permit and work permit last Friday, the total amount is CNY1,015.00.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉,我们必须更新发布上周四借记笔记,因为我们支付曾宪赟的暂住证和工作许可证上周五,总金额为CNY1, 015.00 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我为我们必须更新上星期四被发布的借项帐单的那是抱歉,因为我们上星期五支付了曾宪赟的临时住宅许可证和工作许可,总额是CNY1,015.00。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我为我们必须更新借项帐单发布最后星期四的那是抱歉,因为我们支付了曾宪赟的临时住宅许可证和工作许可最后星期五,总额是CNY1,015.00。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉我们要更新借记卡纸币上周四,因为我们支付了曾宪赟的暂住证和工作许可证上周五,总金额是 CNY1,015.00。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很抱歉对那 我们必须 更新 Debit 注释 发行上个星期四,因为我们为了 付款???上个星期五是临时住宅许可证和工作许可证,总额是 CNY1,015.00。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭