|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each party holding a confidential information document owned by another party agrees to promptly comply with a request by the owning party to return or destroy the document and agrees to not retain any part of it in any medium (computer or fax file, etc.) – and the owning party shall be the final authority on the use a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each party holding a confidential information document owned by another party agrees to promptly comply with a request by the owning party to return or destroy the document and agrees to not retain any part of it in any medium (computer or fax file, etc.) – and the owning party shall be the final authority on the use a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方各执由另一方所拥有的机密信息文件同意及时满足要求的拥有方退回或销毁文件，并同意不保留任何部分以任何介质（计算机或传真文件等） -
|
|
2013-05-23 12:23:18
拿着一个机密资料文件的每个党拥有由另一个党在所有媒介同意及时地遵照请求由拥有的党退回或毁坏本文并且同意不保留任何部分的它(计算机或电传文件等等) –，并且拥有的党将是在使用的最后的当局和透露前述信息和它的从所有媒介的撤除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
拿着一个机要信息文件的每个党由另一个党拥有在所有中等计算机或电传文件等等同意及时地遵照请求由拥有的党退回或毁坏本文并且同意 (不保留任何部分的它) -，并且拥有的党将是最后的当局在前述信息用途和透露和它的从所有媒介的撤除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方各持一份机密文件归另一方同意要及时遵从由拥有甲方退还或销毁文件的要求，并且同意不保留任何部分在任何介质 （计算机或传真文件，等等） — — 和拥有方应是最后的权力在使用和表示信息的披露，其去除所有的媒体上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被另一个聚会拥有的一份保密信息文件同意马上通过归还或销毁文件的拥有政党遵守请求的每笔聚会财产和同意不保留任何的一部分它在任何媒介中 ( 电脑或电传文件，等等 ) - 和拥有聚会将是有关使用和败露的事情的最后权力说信息和其从所有媒介的删除。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
