|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The articles of association may permit the quotaholders’ meetings to be held by way of electronic means of communication (but which must ensure the identification of the quotaholders’ identity). Moreover, the quotaholders’ meeting carried out with electronic means must be recorded. Additionally, the articles of associa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The articles of association may permit the quotaholders’ meetings to be held by way of electronic means of communication (but which must ensure the identification of the quotaholders’ identity). Moreover, the quotaholders’ meeting carried out with electronic means must be recorded. Additionally, the articles of associa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司章程可以允许股本持有“通过电子通讯手段的方式召开会议（但必须保证的股本持有的识别身份） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
联盟条例也许允许quotaholders的会议通过必须保证quotaholders的身分证明)的电子通信方式召开(但是。而且，必须记录quotaholders的会议执行与电子手段。另外，联盟条例也许阻止某些事态辩论关于公司的在电子会议(公司法的第145部分上)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
联盟条例也许允许quotaholders’会议通过必须保证quotaholders (证明’身分的电子通信方式举行，但)。 而且，必须记录quotaholders’见面执行以电子手段。 另外，联盟条例也许阻止某些事态辩论关于公司在 (公司法的电子会议第145部分)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
协会的文章可能允许 quotaholders 的会议即将举行经由通信的电子手段 ( 但是那必须确保 quotaholders 的特性的标识 )。此外， quotaholders 的会议执行以电子手段必须被记载。此外，协会的文章在电子会议关于公司可能排除某些事情的争论 ( 部分其中 145 个公司法案 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
