|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) the order in which the Sub-Contractor intends to carry out the Generating Equipment Works, including the anticipated timing of each stage of design, Sub-Contractor's Documents, procurement, manufacture, shop testing, inspection, transportation and delivery to the Site, construction, embedding in concrete, erection,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) the order in which the Sub-Contractor intends to carry out the Generating Equipment Works, including the anticipated timing of each stage of design, Sub-Contractor's Documents, procurement, manufacture, shop testing, inspection, transportation and delivery to the Site, construction, embedding in concrete, erection,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一），其中分包商拟开展发电设备工程，包括设计的每一个阶段，子承包商文件，采购，制造，车间测试，检验，运输和交付到本网站的预期时间顺序
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a)转承包商打算执行发电设备的命令运作，包括设计、转承包商的文件、获得、制造、商店测试、检查、运输和交付到站点，建筑每个阶段被期望的时间，埋置在混凝土、架设，测试，委任和试运行;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a) 转承包商打算执行发电设备的命令运作，包括设计、转承包商的文件、获得、制造、商店测试，检查、运输和交付，建筑每个阶段被期望的时间对站点的，埋置在混凝土，架设，测试，委任和试验操作;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a) 分包商打算进行发电设备工程，包括设计、 分包商的文件、 采购、 制造、 商店测试、 检验、 运输和交货到工地，建筑、 嵌入混凝土、 安装、 测试、 调试和试运行 ； 在每个阶段的预期时间安排的顺序
|
|
2013-05-23 12:28:18
(a) 次序，其中分销商打算进行生成装备工作，包括每阶段的设计的预期的时间选择，分销商的文件，获得，制作，商店测试，检验，运输和发送到地点，建造，嵌入混凝土，直立，检查，委托和审讯操作；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
