当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:both projects were stitched over 2 fabric threads using 6 strands of floss for cross stitch and 2 for backstitch and french knots, unless otherwise noted in the color key是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
both projects were stitched over 2 fabric threads using 6 strands of floss for cross stitch and 2 for backstitch and french knots, unless otherwise noted in the color key
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
采用6股牙线的十字绣和2倒缝和法国结两个项目都在缝布2线程,除非在色键另有说明
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
使用6条子线发怒针的绣花丝绒和2倒缝和法国结的,两个项目被缝了2条织品螺纹,除非另行通知在颜色钥匙
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
两个项目被缝了2条织品螺纹使用6条子线绣花丝绒为发怒针和2为倒缝和法国结,除非另行通知在颜色钥匙
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这两个项目被缝合超过 2 织物线程使用牙线十字绣 6 链和 2 为花样和法国结,除非另有说明的颜色键
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
项目被缝超过 2 织物穿使用 6 为了 backstitch 和法国结为十字形缝线和 2 丝棉的搁浅,除非否则注意在颜色钥匙
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭