|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abide the local law, respect the local culture, we will be able to gradually make resources’ people recognize our way of doing things and value orientation, so that we could develop more overseas business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abide the local law, respect the local culture, we will be able to gradually make resources’ people recognize our way of doing things and value orientation, so that we could develop more overseas business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遵守当地法律，尊重当地文化，就一定能逐步使资源'的人认识到我们做的事情和价值取向的方式，让我们可以开发更多的海外业务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
遵守当地法律，尊敬地方文化，我们能逐渐使资源的人认可做事和价值取向我们的方式，因此我们能开发更加国外的事务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遵守地方法律，尊敬地方文化，我们能逐渐做资源’人认可做事和价值取向我们的方式，因此我们能开发更加国外的事务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
遵守当地的法律，尊重当地的文化，我们将能够逐渐使资源的人认识到我们做的事情和价值取向的方式，这样我们可以开发更多的海外业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
容忍本地法律，尊敬本地文化，我们逐渐地将能使得资源的人认出我们的做事情的方法和价值倾向性，以便我们可以开发更海外商业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
