当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However our prices are declared in euro, you pay in HUF. The calculation applies the exchange rate that is determined and guaranteed by the MÁV-START.If you have an eurobased bank account it may occur, that the sum deducted from your account differs from the given price because of exchanging more times.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However our prices are declared in euro, you pay in HUF. The calculation applies the exchange rate that is determined and guaranteed by the MÁV-START.If you have an eurobased bank account it may occur, that the sum deducted from your account differs from the given price because of exchanging more times.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但是我们的报价都是以欧元声明,您在福林支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而我们的价格在欧元被宣称,您在HUF支付。演算申请是坚定的,并且保证由MÁV-START.If您有一个eurobased银行帐户它也许发生的交换率,由于交换更多时期,从您的帐户扣除的总和与被测量的价格不同的那。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而我们的价格在欧洲被宣称,您在HUF支付。 演算申请是坚定的,并且由MÁV-START.If保证您有eurobased银行帐户它也许发生的交换率,从您的帐户扣除的总和与被测量的价格不同由于交换更多时期的那。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而我们的价格在欧元中声明的你付福林。计算适用汇率就是确定和保证的匈牙利国家铁路开始。如果你有一个 eurobased 银行帐户它可能发生,从您的帐户中扣除的总和与不同的给定价格交换更多倍。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,我们的价格在欧元方面被宣告,你在 HUF 中付款。计算应用被 MAV-START.If 确定和保证的汇率你有欧洲基于银行帐号它可能发生,总和扣除从你的帐户不同于特定价格因为交换更多时间。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭