|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attached is notice for your kindly ref. Due to the ongoing congestion, MAERSK SOFIA 2M565W omit EGPSE. All units to be discharged at MTMLA. We already pushed our HO to arrange the earlier connecting vsl for bill no. ZBSF307500. Will keep you posted once we got the connecting vsl.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attached is notice for your kindly ref. Due to the ongoing congestion, MAERSK SOFIA 2M565W omit EGPSE. All units to be discharged at MTMLA. We already pushed our HO to arrange the earlier connecting vsl for bill no. ZBSF307500. Will keep you posted once we got the connecting vsl.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
附件是通知你请参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
附上您亲切的参考的通知。由于持续的壅塞，马士基索非亚2M565W省去EGPSE。将被释放的所有单位在MTMLA。我们已经推挤我们HO安排票据的不ZBSF307500更加早期的连接的vsl。一旦我们得到了连接的vsl，将保持您被张贴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附上通知为您亲切的参考。 由于持续的壅塞， MAERSK索非亚2M565W省去EGPSE。 将被释放的所有单位在MTMLA。 我们已经推挤我们的HO安排更加早期的连接的vsl为票据没有。 ZBSF307500. 一旦我们得到了连接的vsl，将保持您被张贴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
连接是通知为您慈祥的参考，因为正在进行的挤塞，马士基索非亚 2M565W 省略 EGPSE。要被排入 MTMLA 的所有单位。我们已经把我们何为条例草案中没有安排早些时候连接 vsl。ZBSF307500。会让你张贴一旦我们得到了连接 vsl。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附加是对于你的和蔼的 ref 的通知。由于正在进行的拥塞， MAERSK 索非亚 2M565W 省略 EGPSE。在 MTMLA 有待释放的所有单位。我们已推我们的嗬为票据整理更早连接 vsl No. ZBSF307500。将随时向你通报情况一旦我们获取连接 vsl。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
