|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Non-disclosure-commitment comes in to force on the Effective Date below (retroactively where appropriate) and it has a term of 3 years beginning from this date. Term means the period in which confidential information may be provided. The non-disclosure and non-use obligations for confidential information provided 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Non-disclosure-commitment comes in to force on the Effective Date below (retroactively where appropriate) and it has a term of 3 years beginning from this date. Term means the period in which confidential information may be provided. The non-disclosure and non-use obligations for confidential information provided
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种非公开承诺涉及到下面的生效日期（追溯适用时）迫使它有3年，自该日起计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只要适合的话这个非透露承诺在下面有效日期进来(追溯地)强迫，并且它有开始从这个日期的3年的期限。末端意味机密资料也许提供的期间。在这个声明期间提供的机密资料的不暴露和不使用义务将依然是有效在这个声明的终止以后直到其中一个的条件没有。4申请关于这信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个非透露承诺在有效日期进来强迫在 (追溯自地之下如适当) 和它有开始从这个日期的3年的期限。 末端意味机要信息也许提供的期间。 不暴露和不使用义务为在这个声明期间提供的机要信息将依然是有效在这个声明的终止以后直到其中一个条件没有。 4申请关于这信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此非披露承诺来强制在以下有效日期 (追溯在适当情况下），它有任期 3 年，从这一天开始。一词指可在其中提供机密信息的期间。在这个宣言 》 的期限期间提供的保密信息的非公开和非使用义务应终止本宣言 》 后，仍然有效，直到第四号的条件之一，也适用于这一信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这非揭发承诺进来迫使在下面有效的日期 ( 到行地哪里挪用 ) 和它从这个日期有 3 年期限的起点。学期的手段早期，其中保密信息可能被提供。用于保密信息的非败露的事情和非使用义务在这宣布的条款期间提供将仍然是有效的在直到条件之一的这宣布的终止之后没有。4 关于这条信息适用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
