|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For vibration classes V1 and V1A, 22 hours test duration per axis are equivalent to 100,000 miles of Field Service Life each for random and sinusoidal vibration (or 33 or 44 hours per axis for 150,000 or 200,000 miles, respectively).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For vibration classes V1 and V1A, 22 hours test duration per axis are equivalent to 100,000 miles of Field Service Life each for random and sinusoidal vibration (or 33 or 44 hours per axis for 150,000 or 200,000 miles, respectively).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
振动类V1和V1A ，有22小时的测试时间每轴相当于十万英里每个现场服务寿命的随机和正弦振动（或每轴33或44小时， 15万元或200000英里，分别） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于振动类V1和V1A， 22个小时测试期间每个轴相当于100,000英里野外使用生活其中每一在任意和正弦振动(或每个轴33个或44个小时150,000或200,000英里，分别)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为振动类V1和V1A， 22个小时测试期间每个轴分别为相当于100,000英哩野外使用生活其中每一在任意和正弦振动 (或每个轴33个或44个小时150,000或200,000英哩)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
22 小时测试持续时间每轴的振动类 V1 和 V1A，就是相当于 10 万英里的外勤事务生活每个随机和正弦振动 （或 33 或 44 小时每轴 150000 或是 200,000 英里，分别）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对震动课 V1 和 V1A，每轴的 22 小时的测试持续等于菲尔德 Service 的 100,000 英里生活每个对随意和 sinusoidal 震动 ( 或每 150,000 或 200,000 英里的轴的 33 或 44 小时，分别地 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
