|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The resulting depletion of capital led to credit downgrades, which in turn drove counterparty collateral calls and sales of illiquid assets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The resulting depletion of capital led to credit downgrades, which in turn drove counterparty collateral calls and sales of illiquid assets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
资本的产生减少，导致信用评级被下调，从而带动对手对抵押品的要求和销售的非流动资产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
资本的发生的取尽被带领相信降低等级，反之驾驶交易对手非现金的财产抵押电话和销售。
|
|
2013-05-23 12:24:58
资本的发生的取尽带领了信用降低等级，反之驾驶非现金的财产counterparty抵押电话和销售。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由此产生的资本枯竭导致信用评级下调，反过来促使交易对手的抵押品要求和销售为一体的非流动性资产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首都的发生损耗导致赊帐期限的下坡，这相反的赶反聚会抵押品叫喊和非现金的资产的销售。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
