|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lehman Brothers’ debt and equity holders whose financial wellbeing is directly tied to Lehman Brothers financial performance as reported in the financial statements, as well as to Lehman Brothers reputation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lehman Brothers’ debt and equity holders whose financial wellbeing is directly tied to Lehman Brothers financial performance as reported in the financial statements, as well as to Lehman Brothers reputation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
雷曼兄弟的债务和财政福利直接地被栓对雷曼兄弟控股公司财政业绩如在财政决算的报告的资产持有人，以及对雷曼兄弟控股公司名誉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Lehman兄弟’财政福利在财政决算直接地被栓到Lehman兄弟财政表现如报告的债务和产权持有人，并且到Lehman兄弟名誉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雷曼兄弟的债务和股权持有人其财务健康直接挂钩雷曼兄弟财务业绩，据报道在财务报表，以及对雷曼兄弟的声誉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
莱曼兄弟的债务和公平持有人其财政福利直接被依赖莱曼 Brothers 财政表现如在财务报告中报告，以及跟莱曼 Brothers 名誉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
