|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："The rain, the weather, the people, the children who draw moustaches on them, and all the things that can happen to them in the street in one way or another, all these things mean that the posters won't last, they wil last a little while but not forever, they will last as long as they are meant to."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"The rain, the weather, the people, the children who draw moustaches on them, and all the things that can happen to them in the street in one way or another, all these things mean that the posters won't last, they wil last a little while but not forever, they will last as long as they are meant to."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“雨的天气，人，谁借鉴他们的胡须，以及所有可能发生的，他们在街头的事情在这样或那样的孩子，所有这些都意味着该海报将不会持续太久，他们西港岛线
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“在他们画髭的雨、天气、人民、孩子和可能无论怎样发生在他们在街道的所有事，所有这些事意味着海报不会持续，他们一会儿wil为时，但不永远，他们将持续，只要他们意味”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雨，天气，人们，孩子们画的胡须上他们，和所有的事情可以发生对他们中的一种方法在街上或另一种，所有这些都意味着海报不会持续，他们西港岛线最后一段时间但不是永远，他们将会过去，只要他们注定要到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“雨，天气，人，在他们上拖小胡子的孩子，可以在街上发生在他们身上的所有事情在用某种方法，所有这些事情表示海报不将持续，他们 wil”最后一个“一会儿但是不是永远，他们将持续只要他们被意味着到。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
