|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："The July outbreak of MyDoom.O was yet another reminder that spammers are now using sophisticated, blended threats that mix spam, viruses and denial-of-service attacks," according to Andrew Lochart, director of product marketing at Postini Inc., an e-mail security services provider in Redwood City, Calif. In July alone是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"The July outbreak of MyDoom.O was yet another reminder that spammers are now using sophisticated, blended threats that mix spam, viruses and denial-of-service attacks," according to Andrew Lochart, director of product marketing at Postini Inc., an e-mail security services provider in Redwood City, Calif. In July alone
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“ MyDoom.O的七月爆发，又一次提醒人们，垃圾邮件发送者正在使用复杂，混合型威胁的混合垃圾邮件，病毒和拒绝服务攻击， ”根据安德鲁骆克，产品营销的Postini公司董事的
|
|
2013-05-23 12:23:18
“MyDoom.O 7月爆发是另外提示犯规推销者现在是复杂的使用，混合垃圾短信，病毒，并且否认服务根据安德鲁Lochart，产品销售主任在Postini Inc.，电子邮件安全部门提供者的攻击”，在红木城，加利福尼亚的被混和的威胁。在7月单独， Postini的顾客报告了超过16百万次目录收获攻击，是尝试由犯规推销者劫持公司的整个电子邮件目录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
"7 月爆发的 MyDoom.O，然而另一个提醒垃圾邮件发送者现在使用复杂的、 混合混合垃圾邮件、 病毒和拒绝服务攻击的威胁"根据产品在 Postini 公司营销总监安德鲁 Lochart，电子邮件安全服务提供商在加州红木城的仅在 7 月份，Postini 的客户报告超过 1600 万的目录搜集攻击，都是垃圾邮件制造者企图劫持一家公司的整个电子邮件目录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“MyDoom.O 的 7 月的爆发是又一提醒的人那垃圾邮件发件人现在是”根据安德鲁 Lochart“，使用掺和垃圾邮件，病毒和否认的服务的攻击的精细，被混合的威胁”，在 Postini 公司，在加利福尼亚的雷德伍德城的一家电子邮件安全服务机构供应商的产品营销的总监在 7 月中单独的 Postini 是被报告的客户超过一千六百万场目录收获攻击，是劫持一家公司的整个电子邮件目录的由垃圾邮件发件人所作的尝试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
