|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Provision of this Request For Quote shall be binding upon any successors, assigns or affiliates of the Supplier and will continue be in effect with respect to any Confidential Information which has been disclosed by any Cosma Division after the termination of the relationship between any Cosma Division and the Supplier是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Provision of this Request For Quote shall be binding upon any successors, assigns or affiliates of the Supplier and will continue be in effect with respect to any Confidential Information which has been disclosed by any Cosma Division after the termination of the relationship between any Cosma Division and the Supplier
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供这样请求的报价，应于继承人，受让人或供应商的联属公司具有约束力，并将继续在效果方面已任卡斯马部之间的关系终止后，已披露任何卡斯马司任何保密信息
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个请求供应向行情束缚在所有后继者，分配或者供应商的会员，并且继续实际上是关于所有Cosma分部透露了在关系终止以后任何Cosma分部和供应商之间的任何机密资料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个请求供应向行情束缚在所有后继者，分配或者供应商的会员，并且继续实际上是关于是由所有Cosma分部透露了的在关系终止以后任何Cosma分部和供应商之间的任何机要信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一要求提供报价应具有约束力任何继承人，分配或供应商的子公司，并将继续是关系的实际上就已披露的任何科斯马司任何科斯马司与供应商之间终止后的任何机密资料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于引号的这请求的条款将有约束力在供应商的任何继承者，受让人或成员上，并将继续实际上关于在任何 Cosma 公司之间的关系和供应商的终止之后被任何 Cosma 公司公开了的任何保密信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
