|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the design engineer should not only have adequate technical training, but must be a person of sound judgment and wide experience, qualities which are usually acquired only after considerable time has been spent in actual professional work是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the design engineer should not only have adequate technical training, but must be a person of sound judgment and wide experience, qualities which are usually acquired only after considerable time has been spent in actual professional work
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计工程师不仅要具备足够的技术培训，但必须是一个人健全的判断力和丰富的经验，其中只有经过相当长的时间通常是后天的素质已经花了实际专业工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计工程师应该不仅有充分技术训练，但是必须是正确判断和宽经验，通常获取的质量人，在重要时间在实际专业工作之后花费了
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计工程师应该不仅有充分技术训练，但必须是正确判断和宽经验，通常获取的质量人，在重要时间在实际专业工作之后花费了
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计工程师应该不仅有足够的技术训练，但是必须是一个人的判断力和广泛的经验，通常用在专业实际工作了相当长的时间后才获得的品质
|
|
2013-05-23 12:28:18
设计工程师仅不应有足够技术培训，但是必须是稳固的裁决和广泛的经验的一个人，通常获取的质量仅仅相当多的时间在实际专业的工作中被花了后
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
