|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The specimen is to include the complete cross-section of the weld and the heat affected zone and be prepared and etched to clearly reveal the weld runs and the heat affected zone.Examination is to be performed under a magnification of between x5 and x10.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The specimen is to include the complete cross-section of the weld and the heat affected zone and be prepared and etched to clearly reveal the weld runs and the heat affected zone.Examination is to be performed under a magnification of between x5 and x10.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该标本以包括完整的横截面焊缝和热影响区和制备及蚀刻以清楚地揭示了焊道和影响zone.Examination的热量下的中的5倍和10倍之间的一个放大倍数来进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
标本将包括焊接和热影响区的完全横断面和准备和被铭刻明显地显露焊接奔跑和热影响区。考试将执行在x5和x10的放大之间下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
标本是完整的代表性的焊缝和热影响区，包括编写和蚀刻，清楚地揭示焊缝运行和热影响区。考试是下一个放大的 x 5 和 x 10 之间进行的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
样本是包括完成把分割成截面焊接和热度影响区域和准备和蚀刻清楚地透露焊接跑和热度影响 zone.Examination 是在扩大下被实行在 x5 和 x10 之间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
