|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lift the unit shield packing case to the turbine platform and open the shield packing case. Lift each acoustic board by the numbers (each piece has one number and the number is from #1 to #26) respectively to the vicinity of the corresponding positions on the two sides of the turbine (Z51703.12.01-2) and lay soft cloth是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lift the unit shield packing case to the turbine platform and open the shield packing case. Lift each acoustic board by the numbers (each piece has one number and the number is from #1 to #26) respectively to the vicinity of the corresponding positions on the two sides of the turbine (Z51703.12.01-2) and lay soft cloth
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提起单元屏蔽包装盒到涡轮机平台和开盾包装箱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
举单位盾货箱到涡轮平台并且打开盾货箱。由数字举每个音响委员会(每个片断有一个数字，并且数字是从#1到#26)分别到对应的位置的近处在涡轮(Z51703.12.01-2)的双方的并且放置软的布料(或纸板)在与向上骰子的五点形毛孔板材的地面上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
举单位盾货箱到涡轮平台并且打开盾货箱。 由每个片断有一个数字的 (数字举每个音响委员会，并且数字分别为从#1到#26) 到对应的位置的近处在涡轮Z51703.12.01-2的双方 () 并且放置软的布料 (或纸板) 在地面用向上quincuncial毛孔板材。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电梯单位盾包装箱到涡轮的平台与开放盾包装情况。电梯由数字每个吸音板 （每一块有一个号码，号码是从 #1 至 #26） 分别到相应的位置上双方涡轮 （Z51703.12.01-2） 和放置软布 （或纸板的） 在地上用梅花孔板向上的附近。
|
|
2013-05-23 12:28:18
升力单位盾装运货物的箱子到涡轮平台和打开盾装运货物的箱子。升力由数字所作的每个声学董事会 ( 每部分有一个数字和数字到 #26 来自第一 ) 分别地到 Z51703.12.01-2 的涡轮的双方上的相应位置的附近和躺软的布 ( 或纸板 ) 在有 quincuncial 的地上 毛孔覆镀向上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
