|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To carry on and transact any other business and operations, commercial manufacturing, mining, marketing, agricultural or otherwise, which the company may think directly or indirectly conducive to any of its objects or capable or being conveniently carried on in connection therewith or calculated, directly or indirectly是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To carry on and transact any other business and operations, commercial manufacturing, mining, marketing, agricultural or otherwise, which the company may think directly or indirectly conducive to any of its objects or capable or being conveniently carried on in connection therewith or calculated, directly or indirectly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要继承和处理其他业务及营运，商业制造业，采矿业，市场营销，农业或其他方式，该公司可能会直接或间接有利于觉得任何物体或能够或被方便地对与其有关或计算，直接的
|
|
2013-05-23 12:23:18
继续和办理其他业务和操作、商业制造业、采矿，营销，农业或者，公司也许直接或间接地认为有助于在连接它的对象或可胜任或者方便地继续的其中任一于是或计算，直接或间接地，提高价值或使有益其中任一公司的物产或权利
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
进行和办理任何其他业务和运营、 商业制造、 采矿、 市场营销、 农业或否则为该公司可能认为直接或间接有利于其任何对象或有能力或被方便地与其进行连接的或计算，直接或间接地提升的价值，或使有利可图的任何公司的财产或权利
|
|
2013-05-23 12:28:18
继续和交易任何其他事项和手术，商业制造，开矿，进行交易，农业或否则，公司可能直接或间接想对其的任何是有益的物体或能干或在连接中方便地被继续 therewith 或计算，直接或间接，提高价值或渲染盈利任何公司的财产或权利中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
