|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To promote any other company for the purposes of acquiring all or any of the property and liabilities of the company, or for any other purpose which may seem directly or indirectly calculated to benefit the company, and to subsidise or otherwise assist any such company是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To promote any other company for the purposes of acquiring all or any of the property and liabilities of the company, or for any other purpose which may seem directly or indirectly calculated to benefit the company, and to subsidise or otherwise assist any such company
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了促进任何其他公司，以收购所有财产和公司的负债或任何目的，或为它似乎直接或间接惠及公司，并以补贴或以其他方式协助任何该等公司的任何其他用途
|
|
2013-05-23 12:23:18
提升其他公司为获取所有或其中任一公司的物产和责任，或者的也许直接或间接地似乎计算有益于公司的其他目的和给或者协助任何如此公司津贴
|
|
2013-05-23 12:24:58
提升其他公司为获取所有或其中任一的目的公司的物产和责任，或者为也许直接地似乎或间接地计算有益于公司的其他目的和给或者否则协助任何如此公司津贴
|
|
2013-05-23 12:26:38
以促进任何其他公司为获取所有或任何财产和负债的公司，或用于任何其他目的，看似是直接或间接计算受益公司，并以补贴或以其他方式协助任何该等公司
|
|
2013-05-23 12:28:18
为可能看起来直接或间接计算的有益于公司的任何其它目的或为了收购所有或财产和公司的债务的任何促进任何其它公司，资助或否则帮助任何这样的公司
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
