|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You should propose equivalent or similar items for our consideration. Please be reminded to state quotation validity, delivery days, and payment terms (30 days) on the quotation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You should propose equivalent or similar items for our consideration. Please be reminded to state quotation validity, delivery days, and payment terms (30 days) on the quotation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你应该提出供我们考虑相同或类似的物品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您应该提出我们的考虑的等效或相似的项目。请被提醒陈述引文有效性、交货日和付款期限(30天)在引文
|
|
2013-05-23 12:24:58
您应该提出等效或相似的项目为我们的考虑。 请被提醒陈述引文有效性、交货日和付款期限 (30天) 在引文
|
|
2013-05-23 12:26:38
你应该提出等同或类似的项目我们审议。请提醒状态的报价有效期、 交货天数和在报价单上的付款条件 （30 天）
|
|
2013-05-23 12:28:18
你为我们的因素应该提议对应或者类似条款。请被提醒陈述报价有效性，发送日，支付条款 (30 天 ) 在报价上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
