当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is the responsibility of the Novo Nordisk internal safety committee to take action(s) for subject safety based on the DMC recommendations. DMC concerns relating to trial processes should be communicated to trial management via the Novo Nordisk Global Safety department.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is the responsibility of the Novo Nordisk internal safety committee to take action(s) for subject safety based on the DMC recommendations. DMC concerns relating to trial processes should be communicated to trial management via the Novo Nordisk Global Safety department.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是诺和诺德内部安全委员会采取行动(s)的基础上, DMC建议,但安全的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是诺和诺德内部安全委员会的责任采取根据DMC推荐的附属的安全的行动。应该传达与试验过程相关的DMC关心到试验管理通过诺和诺德全球性安全部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是Novo Nordisk内部安全委员会的责任采取行动(s) 为根据DMC推荐的附属的安全。 应该传达DMC关心与试验过程相关对试验管理通过Novo Nordisk全球性安全部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是诺和诺德公司内部的安全委员会采取基于 DMC 建议主题安全操作的责任。DMC 关切,涉及审判过程应送交审判管理通过 Novo Nordisk 全球安全部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是 Novo Nordisk 的责任将 action(s) 带前往根据 DMC 建议的隶属的安全地点的内部安全委员会。DMC 与审讯相关担忧过程应该通过 Novo Nordisk Global 安全部门向审讯管理人员被传播。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭