|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：假如有一天，我和你的名字能写到一起，不管是在婚礼的喜宴上，还是在葬礼的墓碑上，那对我来说都是一种幸福！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
假如有一天，我和你的名字能写到一起，不管是在婚礼的喜宴上，还是在葬礼的墓碑上，那对我来说都是一种幸福！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If one day I can write with your name, whether in the wedding banquet, or in the funeral of the tombstone, and that to me is a kind of happiness!
|
|
2013-05-23 12:23:18
If, one day, you and I can write the name in together, and whether it is in the wedding banquet, wedding or at the funeral of tombstone, for me, it is a happy!
|
|
2013-05-23 12:24:58
If one day, I and your name can write about the same place, no matter is at the wedding ceremony wedding breakfast, on funeral tombstone, then to me all is one kind of happiness!
|
|
2013-05-23 12:26:38
If one day, I was visiting with your name can be written to, both on the wedding banquet, also is on a tombstone at the funeral, it was a blessing to me!
|
|
2013-05-23 12:28:18
If one day, I was visiting with your name can be written to, both on the wedding banquet, also is on a tombstone at the funeral, it was a blessing to me!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
