|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am glad to hear that you received your order finaly,I know it tooks a little longer than expected,but as you know we shipped your order time ,just the shipping time beyond our controlling.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am glad to hear that you received your order finaly,I know it tooks a little longer than expected,but as you know we shipped your order time ,just the shipping time beyond our controlling.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很高兴听到你收到你的订单更多科比，我知道这tooks一点时间超过预期，但如你所知，我们发布您的订单的时间，只是出货时间超出了我们的控制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我高兴得知您收到了您的订单终于，我认识它tooks比长期期望，而是作为您知道我们运输了您的命令时间，在之外运输的时间我们控制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我高兴得知您接受了您的订单终于，我知道它tooks一点比长期期望，而是作为您知道我们运输了您的命令时间，运输时间在之外我们控制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很高兴听到你收到你的订单最后，我知道它需要花费一点时间比预期的但你知道我们发货你订单的时间，只是航运时间超出我们的控制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我乐意听说你 finaly 收到你的订单，我知道它 tooks 稍长比预想的，但是当你知道我们发出你的次序时间，在我们的控制之外的仅仅发给时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
