|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chondroitin sulphate could potentially slow the degeneration of the articular cartilage. Chondroitin sulphate partially inhibits leucocyte elastase activity, which would slow the degeneration of collagen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chondroitin sulphate could potentially slow the degeneration of the articular cartilage. Chondroitin sulphate partially inhibits leucocyte elastase activity, which would slow the degeneration of collagen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
硫酸软骨素可能减缓关节软骨的变性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
软骨素硫酸盐可能潜在地慢关节软骨的退化。软骨素硫酸盐部分地禁止白细胞弹性蛋白酶活动，将减慢胶原的退化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
软骨素硫酸盐可能潜在地慢关节软骨的退化。 软骨素硫酸盐部份地禁止白细胞弹性蛋白酶活动，将减慢胶原的退化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
硫酸软骨素会潜在地减缓关节软骨的退变。硫酸软骨素部分抑制白细胞弹性蛋白酶活性，将减缓胶原变性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
软骨素 sulphate 可以很可能使关节的软骨的恶化速度放慢。软骨素 sulphate 部分抑制白血球弹性蛋白酶活跃，会使胶原质的恶化速度放慢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
