|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This URS should be read as the contractual requirements specification for this project. The URS shall be maintained as a live document throughout the project by RB, however this version (Issue 1) defines the scope of supply for the supplier to quote against.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This URS should be read as the contractual requirements specification for this project. The URS shall be maintained as a live document throughout the project by RB, however this version (Issue 1) defines the scope of supply for the supplier to quote against.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这URS应理解为合同要求规格为这个项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这乌尔斯应该读作为这个项目的契约要求规范。乌尔斯将赡养作为在项目中的一个活文件由RB，然而这个版本(问题1)定义了供应的范围供应商的能引述反对。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该读这URS作为这个项目的契约要求规范。 URS将被维护作为一个活文件在项目中由RB，然而这个版本 (问题1) 定义了供应的范围为了供应商能引述反对。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这 URS 应被理解为这一项目的合同要求规范。市区重建策略应保持作为一个活的文件，在整个项目的 RB，然而这个版本 （问题 1） 定义的范围的供应商，对报价的供应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这 URS 应该随着契约的要求被阅读用于这个项目的规格。URS 将被维持作为由后卫所作在整个项目的一份活的文件，然而，这个版本 ( 问题 1) 定义供应的范围让供应商引述针对。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
