|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is important to emphasize that even though social identity and social support are closely related constructs, the two are not identical. Instead, the relationship between the two is one where social identity makes social support possible and effective.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is important to emphasize that even though social identity and social support are closely related constructs, the two are not identical. Instead, the relationship between the two is one where social identity makes social support possible and effective.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
需要强调的是，尽管社会认同和社会支持是密切相关的结构，两者是不相同是非常重要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
强调是重要的，即使社会身分和社会支持是密切相关的修建，两个不是相同的。反而，两个之间的关系是一个社会身分使社会支持可能和有效的地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
强调是重要的，即使社会身分和社会支持是紧密地相关的修建，二不是相同的。 反而，二之间的关系是一个社会身分使社会支持可能和有效的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是重要的是强调尽管社会身份和社会支持是紧密相关的构造，这两个是不完全相同。相反，两者之间的关系是一个地方的社会身份使社会支持可能有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是重要的强调即使社会特性和社会支持密切地是相关构思，二不是同样的。相反，二之间的关系是一个哪里社会特性制作社会可能的支柱和有效。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
