|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Contract will be terminated automatically on the prescribed termination date unless the other party had made some remedial measures in the light of requirements from the party who suggests Contract termination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Contract will be terminated automatically on the prescribed termination date unless the other party had made some remedial measures in the light of requirements from the party who suggests Contract termination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该合同将自动在规定的终止日终止，除非对方已经作出的要求，轻一些补救措施，从谁提出终止合同的一方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
合同在规定的终止日期将自动地被终止，除非另一个党根据要求做了一些治疗措施由建议合同终止的党。
|
|
2013-05-23 12:24:58
合同在被规定的终止日期将自动地被终止，除非另一个党根据要求做了一些治疗措施由建议合同终止的党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同将自动终止订明的终止日期除非另一方提出终止合同的一方从取得了一些根据要求的补救措施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
