|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The result was a storytelling architecture you could picture as a colonnade-each episode a brick with its own solid satisfying shape, but also part of season-long arc that, in turn, would stand linked to other seasons to form a coherent, freestanding work of art.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The result was a storytelling architecture you could picture as a colonnade-each episode a brick with its own solid satisfying shape, but also part of season-long arc that, in turn, would stand linked to other seasons to form a coherent, freestanding work of art.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其结果是一个讲故事的架构，你可以想像作为一个柱廊，每一集都有自己满意的固体形状的砖，但赛季还长弧的一部分，反过来，会站链接到其他季节，形成一个连贯的，独立的工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
结果是您可能生动描述作为一个柱廊每个情节与它自己的坚实令人满意形状的一块砖的讲故事建筑学，而且，反之，将站立的一部分的季节长的弧与其他季节连接形成一件连贯，独立艺术作品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
其结果是一个讲故事的体系结构你可以作为柱廊每一集图片砖与它自己令人满意的实体形态，但也季节长弧，反过来，会站链接到其他季节形成一个连贯的独立式的艺术作品的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
结果像一个柱廊每个的事件一样是你可以画的一种讲故事建筑有其自己纯质使人满意形状的一个砖块，而且的一部分持续一季节使成弧那，依次，会站立到其他季节联合起来形成一件连贯，独立艺术品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
