当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This URS document and the associated Appendices have been produced following a site survey of user points and production requirements. However, it is anticipated that as part of the tender process, prospective suppliers would visit site and produce their own design for quotation based upon the details included here and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This URS document and the associated Appendices have been produced following a site survey of user points and production requirements. However, it is anticipated that as part of the tender process, prospective suppliers would visit site and produce their own design for quotation based upon the details included here and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这URS文件和相关的附录已经产生以下的用户点和生产要求的现场调查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在用户点和产品要求之后,勘址这个乌尔斯文件和伴生的附录导致了。然而,被期望作为招标过程一部分,预期供应商会参观站点并且导致他们引文的自己的设计根据细节包括的这里和现场采访。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个URS文件和伴生的附录导致了跟随用户点和生产要求勘址。 然而,它被期望作为嫩处理,预期供应商一部分将参观站点并且导致他们自己的设计为引文根据细节这里包括的和现场采访。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此 URS 文档和相关的附录已生产现场勘察下的用户点和生产要求。然而,它预计作为投标过程的一部分,潜在的供应商将访问的网站和生产他们自己设计的报价基础上的详细信息,包括在这里,该站点访问。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这份 URS 文件和被联系的附录随着被生产了用户的一次地点调查指和生产要求。然而,作为柔嫩的过程的一部分,预期的供应商会访问地点,以详细信息为依据为引文生产他们的自己的设计被预料包括在这里和地点访问。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭