当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Your reservation will be confirmed by email, and we advise you to read this carefully to ensure it is exactly what you wanted to book, and contact us if there are any errors. Please note that each room is reserved on a ‘first-come-first-served’ basis and you can therefore feel confident that once you have reserved your是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Your reservation will be confirmed by email, and we advise you to read this carefully to ensure it is exactly what you wanted to book, and contact us if there are any errors. Please note that each room is reserved on a ‘first-come-first-served’ basis and you can therefore feel confident that once you have reserved your
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您的预约将通过电子邮件确认,我们建议您仔细阅读本,以确保它是你想要的正是预订,并联系我们,如果有任何错误。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您的保留将由电子邮件证实,并且我们劝告您仔细读此保证它正确地是什么您要预定,并且与我们联系,如果有任何错误。请注意:每个室是后备的根据“先来先服务”依据因此,并且您能感觉确信,一旦您预留了您的室,不再将是可利用的在系统为了任何人能预定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您的保留将由电子邮件证实,并且我们劝告您仔细读此保证它确切地是什么您想预定,并且与我们联系,如果有任何错误。 请注意:每个室是后备的根据`一来一被服务的’依据因此,并且您能感觉确信,一旦您预留了您的室,它不再将是可利用的在系统为任何人预定。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
将通过电子邮件,确认您的预订,我们建议您阅读此仔细,确保它正是你想要预订,和我们联系,如果有任何错误。请注意每个房间保留在 '先到先得' 的基础上,你可以因此有信心一旦你订了房间,它将不再为别人的书系统上可用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你的预订将被电子邮件确认,我们建议你这么仔细地阅读确保它一丝不差的你想预约,如果有任何联系我们的错误。请注意:每间房间被保留上 ' 第一来第一服务 ' 基础和你可能因此有信心一旦你订你的房了,它将不再为其他任何人在系统上提供预订。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭