|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the Buyer shall undertake to cause his paying bank to wire the payment for the BD according the price via SWIFT MT103 in favour of the Seller’s payment receiving bank coordinates.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
the Buyer shall undertake to cause his paying bank to wire the payment for the BD according the price via SWIFT MT103 in favour of the Seller’s payment receiving bank coordinates.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
买方应承担导致他支付银行电汇支付根据通过有利于卖方付款,收款银行的坐标的SWIFT MT103的价格屋宇署。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方应承诺以使其支付银行电汇的付款的价格经屋宇署根据迅速MT103有利于卖方的收款银行的坐标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家将同意造成他的付款银行架线付款为达成协议价格的BD通过快速MT103倾向于接受银行座标的卖主的付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方承担造成电线由屋宇署根据卖方支付接收银行坐标的赞成通过 SWIFT MT103 价格支付他支付银行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买方承担造成电线由屋宇署根据卖方支付接收银行坐标的赞成通过 SWIFT MT103 价格支付他支付银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区