|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When we unloading the cargo, we find the 柜子 is broken, there is a hole on the top of 柜子, and the cargo already wet. Our cargo must be dry, the client need to re-dried the cargo, and then could use. Now clients ask our company to do the compensation of re-dried labor costs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When we unloading the cargo, we find the 柜子 is broken, there is a hole on the top of 柜子, and the cargo already wet. Our cargo must be dry, the client need to re-dried the cargo, and then could use. Now clients ask our company to do the compensation of re-dried labor costs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们在卸载货物，我们找到了柜子被打破，有一个孔的柜子的顶部，并且在货物已经湿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当卸载货物的我们，我们发现时柜子是残破的，有在柜子上面的一个孔和已经湿的货物。我们的货物一定是干燥的，客户需要再烘干了货物，可能然后使用。现在客户要求我们的公司做再干人工成本的报偿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当卸载货物的我们，我们发现时柜子是残破的，有一个孔在柜子上面和货物已经湿。 我们的货物一定是干燥的，客户需要再烘干了货物，可能然后使用。 现在客户要求我们的公司做再干人工成本的报偿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们发现我们装卸货物，柜子是坏了时，有一个洞在柜子和已湿的货物。我们的货物必须是干燥的客户端需要重新晒干，货物中，然后可以用。现在客户问我们公司做重新干的劳动力成本的补偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在卸货物时，我们发现？?被破坏，在顶部有一个孔？?，以及货物已弄湿。我们的货物必须是干的，客户需要到重新干货物，然后可能使用。现在客户请我们的公司做重新干人工成本的补偿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
